Lorsqu'une tempête de neige dévie le premier vol privé de Kate en direction de la Suisse vers l'île Christmas, elle doit faire équipe avec un contrôleur aérien...
Alienhybride leben mit den Menschen in Koexistenz auf der Erde. Doch das friedliche Zusammenleben wird bedroht, als ein Virus die Aliens befällt und gegen die Menschen aufbringt....