Der Polizist Frank Penny erschiesst bei einer Geldübergabe den Entführer. Doch nur er wusste, wo sich die Tochter des Polizeichefs aufhält. Nun beginnt für ihn ein Wettlauf gegen...
Emily et Jared filent le parfait amour à Evergreen Lane et tout le quartier prépare Noël. Mais l'arrivée de nouveaux voisins va chambouler tous leurs plans…