Ein Fahrradfahrer wird von einem Schulbus angefahren. Von dem Busfahrer fehlt nach dem Unfall allerdings jede Spur. Die Polizisten finden nur ein junges Mädchen in dem Fahrzeug. Ausserdem: Eine Frau hat Blut in ihrem Hausflur entdeckt und ruft die Polizei. Im Keller stossen die Ermittler auf deren Bruder, der offenbar brutal zusammengeschlagen wurde. Und: Die Polizisten können gerade noch einen Raub in einer Fussgängerzone verhindern und bemerken dadurch eine ganz andere Straftat.