Ein Schuss auf eine Radfahrerin bringt die Polizisten in Alarmbereitschaft. In einem Gebüsch finden sie einen kleinen Jungen samt Luftgewehr und Munition. Obwohl der Kleine sofort alle Schuld auf sich nimmt, enthüllen die Beamten nach und nach sein grosses Geheimnis. — Ein Reitunfall lässt die Beamten ausrücken: Über einen Waldweg sind mehrere Bahnen Stacheldraht gespannt. An ihnen sind blutverschmierte Stofffetzen! Das Pferd ist ausser Kontrolle — und wo ist die Reiterin?