In einer Restaurant-Küche kommt es zur Eskalation — erst erleidet eine Küchenhilfe schlimme Fett-Verbrennungen, dann schwebt die vermeintliche Täterin in Lebensgefahr. — Eine frischgebackene Mutter wird nach einem Sturz in der Notaufnahme behandelt, wo sich weitere schwerwiegende Verletzungen zeigen. — In einer Sauna zieht sich eine Frau eine leichte Verbrennung zu. Doch ihre Schmerzen werden plötzlich so schlimm, dass sie ins Eisbad springt und dort kollabiert.