Nur drei Beine und ein Auge. Trotzdem ist Hündin Abby nach einem Beissvorfall als gefährlich eingestuft. Für Helena und Jens, die sich trotz aller Hindernisse in Abby verliebt haben, bedeutet dies strenge Auflagen und eine Menge Verantwortung. Werden sie die Hürden überwinden und Abby ein liebevolles Zuhause bieten können? Der energiegeladene Jimmy erhält eine neue Chance: Ein intensives Training bei der erfahrenen Hundetrainerin Heike Kleinhans könnte der Schlüssel zu seinem Erfolg sein. Doch bevor er in sein neues Leben starten kann, muss er sich noch einmal beweisen — sowohl im Rudel als auch im Umgang mit der kleinen Tochter der Trainerin. Auch die intelligente Husky-Dame Fay sucht nach einem passenden Zuhause. Ihre jagdliche Motivation und Stressanfälligkeit erfordern eine konsequente Erziehung. Eine Familie interessiert sich für die Husky-Dame, doch beim ersten Kennenlernen gibt es Spannungen zwischen Fay und der bereits vorhandenen Hündin. Die gelähmte Hündin Freeda bekommt einen neuen Rolli. Und mit Labrador Carlos wird fleissig weitertrainiert.