Auch wenn die Wohnungssuche in Deutschland für Frust gesorgt hat — das pfälzische Drei-Gänge-Menü, das Daniela als Ablenkung plant, hat es in sich. Genauso wie der Reitausflug der drei Katzenbergers, der durch die beeindruckende Landschaft Mallorcas führt. Danach gilt es, Sophias Zimmer weiter in eine Meerjungfrauen-Heimat zu verwandeln. Als der jüngste Katzenbergerspross dann noch einen kleinen Hamster bekommt, kann sie ihr Glück kaum fassen.