Ash, Misty und Rocko verirren sich auf dem Weg nach Orania City und finden ein kleines Glumanda, das von seinem Trainer Daimian ausgesetzt wurde. Sie bringen das schwache Pokémon ins Pokémon-Center. Am nächsten Tag verschwindet Glumanda, um weiter auf Daimian zu warten. Als Team Rocket Pikachu entführt, rettet Glumanda sie. Schliesslich schliesst es sich Ash und seinen Freunden an, die ihre Reise fortsetzen.