Elbschlosskeller-Chef Daniel und seine Lebensgefährtin Susanna in der Krise — und dann muss eventuell auch ihr Lokal schliessen. Auch Domina Manuela muss ihr Konzept überdenken — wie kann sie neue Kunden akquirieren? Barfrau Frances versucht ihr Leben in den Griff zu kriegen und ihrer Tochter wieder näherzukommen. Und Dragqueen Veuve erkundigt sich über eine geschlechtsangleichende Operation.