Weil das Jobcenter ihn nicht mehr für arbeitsfähig hält, will Ralf einen Rentenantrag stellten. Bislang wurde jedoch jeder seiner Anträge abgelehnt. Sein Sohn Steven arbeitet über eine Zeitarbeitsfirma. Nun will er endlich eine Festanstellung. Doch das gestaltet sich schwierig. Unterdessen hat Hartz-IV-Empfänger Sush sein Ziel weiterhin fest im Blick: Er möchte zurück in seinen alten Job als Taxifahrer. In wenigen Tagen steht seine MPU an.