Nachdem Jean in Paris sein geliebtes Handy gestohlen wurde, ist der City-Trip für ihn gelaufen. Mit vielem hatte er gerechnet, aber ganz sicher nicht damit. Wie geht es jetzt weiter? Fest steht: Guter Rat ist teuer. Auch Pam scheint derzeit vom Pech verfolgt. Erst gab es einen üblen Streit mit Freundin Regina, nun muss sie auch noch bei Nadine ausziehen — obwohl sie gerade Fuss fassen wollte. Nun heisst es für sie notgedrungen: zurück ins Hostel!