Beate ist in Berlin aufgewachsen — und nun steht ein Kurztrip in die alte Heimat auf dem Programm. Mit im Gepäck: Freundin Ela, der Beate alles zeigen und eine unvergessliche Zeit in der Hauptstadt bereiten will. Für Carmen wiederum ist der grosse Tag der Schilddrüsen-OP gekommen, vor der sie sich so fürchtet. Und Katrin und Elvis haben gleich doppelt Pech: Beide Waschmaschinen der Grossfamilie haben den Geist aufgegeben. Nun ist guter Rat teuer?