Grossfamilie Pitzer geniesst einen Grillabend. Vor allem die Männer haben Spass und nehmen es nicht zu ernst. Sie treffen Luxuscamperfamilie Bonk. Prallen beim Treffen zwei Welten aufeinander? Ulrike aus Münster ist traurig, weil sie sich von ihrer Urlaubsliebe Dennis verabschieden muss. Massimo ist Camplingplatzmanager und macht eine Führung über den Platz. Die Banzers müssen einen Graben ausheben, denn das Antennenkabel stört sie.