L'ambition du programme est de mieux faire connaître aux familles les nombreux services gratuits que l'ONE met à leur disposition mais aussi de les informer à propos de la santé et de l'éducation des enfants de 0 à 12 ans. Air de Familles adapte ses thèmes à l'actualité ainsi qu'aux demandes des parents, relayées par le site Internet de l'ONE et les professionnels de terrain.