Der Bär Paddington musste nach einem Erdbeben aus Peru flüchten und ist bei Familie Brown untergekommen. Dort sorgt er für Chaos. Es ist der Tag des Buches, und Paddington hilft Mateo, seine Lieblingsbuchfigur zu entdecken, um sich als diese zu verkleiden. / Paddington, Simi und Jonathan sind auf Dinosaurier-Jagd auf der Insel im Park, aber Dinosaurier existieren nicht mehr – oder doch?