Le Tournoi des Huit Maîtres se poursuit et c'est déjà le deuxième match du premier tour : Peter, Maître de Kanto et Johto, affronte Dianthéa, Maîtresse de Kalos ! Sacha, Goh et Nabil regardent depuis les tribunes, et il y a beaucoup d'action. C'est un combat à trois contre trois, en commençant par le Dracolosse de Peter et le Dragmara de Dianthéa. Les deux équipes sont habiles, mais le premier combat est gagné par Peter ! Puis Dianthéa appelle Banshitrouye, tandis que Peter fait rentrer Dracolosse et envoie Léviator. Dianthéa gagne, et le combat continue jusqu'à l'ultime affrontement entre le Dracolosse Dynamax de Peter et la Méga-Gardevoir de Dianthéa. Méga-Gardevoir est victorieuse, et Dianthéa passe en demi-finale ! Le combat suivant ? Iris contre Cynthia !