Liliana et Olivier vivent à Argenteuil, avec leurs deux garçons, dans une petite maison de 43 m² depuis 12 ans mais les volumes ne conviennent plus à leur famille. Leur projet : vendre ce bien et s'offrir une meilleure qualité de vie en s'installant à Chartres, où Liliana pourrait reprendre son activité de coiffeuse en ouvrant son propre salon. Stéphane Plaza vole à leur secours pour débloquer la situation, et Sophie Ferjani va se pencher sur l'agencement de cette toute petite maison pour faire avancer leur projet.