Regie : Yangzom Brauen, Mit : Rob Lowe, Gina Torres, Ronen Rubinstein,

Owen et Judd souhaitent améliorer leur relation avec Wyatt et proposent à l'adolescent de participer à leur recherche d'extraterrestres. Mais leur expédition va les mener à deux cadavres. De son côté, Tommy est confrontée à d'étranges manifestations autour de sa maison qui l'amènent à penser que Charles tente de communiquer avec elle et les enfants depuis l'au-delà...