Die Fährte des Pumas: Yakari befreit einen Puma aus einer Falle, ohne zu ahnen, dass Stolze Wolke sie gelegt hat. Nun verlangt der Jäger Widergutmachung und fordert, dass Yakari ihm hilft, die Fährte des Pumas wiederzufinden. Yakari willigt ein, um zu verhindern, dass Stolze Wolke den Puma doch noch erlegen kann. Unterwegs erfährt Yakari, dass der Puma das Totemtier des Jägers ist. Aber warum aber sollte Stolze Wolke ein Tier töten wollen, das ihn beschützt? Die Legende vom Weissen Raben: Ein Schwarm Raben macht die Gegend unsicher. Im Lager stehlen sie zum Trocknen aufgehängte Beeren, sie stören das Flughörnchen bei der Suche bei den Wintervorräten und ziehen den kleinen Biber Lindenbaum auf. Doch Yakari hat bereits einen Plan, sie loszuwerden. Er kann den Raben Krickrack dazu bringen, sich das Gefieder weiss zu färben um den legendären Weissen Raben zu spielen, dem jeder Rabe gehorchen muss.