Eine aufregende Nacht: Die Hochzeitsfeier ist vorüber und die Bockmann-Bells richten Wuffel einen Schlafplatz im Erdgeschoss ein. Aber der Welpe denkt gar nicht daran, alleine im Dunkeln zu bleiben. Wuffel stellt eine Dummheit nach der nächsten an: Er springt in die Badewann, kläfft, bis die Nachbarin, Frau Hobbs, sich beschwert und droht alle um ihren Schlaf zu bringen. Schliesslich schläft die ganze Familie in der Küche.