Der Wolf, der es wie der kleine Däumling machen wollte: Joshua liest Wolf das Märchen vom kleinen Däumling vor, der durch ausgestreute Kieselsteine den weiten Weg zurück nach Hause findet. Das will Wolf auch machen. Er wagt sich in ein Labyrinth und streut mangels Kieselsteinen Bonbons hinter sich aus. Doch leider entdeckt Gross-Ludwig die Bonbons. Nach und nach verschwinden die Bonbons in Gross-Ludwigs Bauch. Weg ist die Bonbon-Fährte. Wie sollen er und Wolf nun den Ausgang wiederfinden? Der Wolf, der den Meeresboden erkunden wollte: Gross-Ludwig liest Wolf und Wolfine die Geschichte von einem im Meer versunkenen Piratenschatz vor. In dem Buch gibt es sogar eine Schatzkarte, die anzeigt, wo sich der Schatz befinden soll. Auch wenn es angeblich nur eine Legende ist — für Wolf steht sofort fest: Er will den Meeresboden erkunden und den Schatz bergen! Wolfine ist mit von der Partie und unterstützt Wolfs Tauchgang vom Boot aus. Doch bald droht ihm der Sauerstoff auszugehen.