Glückshof: Trude und das Tier machen heute einen Picknickausflug. Schon auf der Fahrt stibitzt sich das Tier Würstchen aus dem Korb. Als sie in einen Stau geraten und direkt neben einem Viehtransporter zum Halten kommen, hat das Tier schreckliches Mitleid mit den armen Schweinen. Und als Trude ihm dann auch noch erklärt, woher eigentlich Würstchen stammen, ist für das Tier klar: Da muss man was dagegen tun! Kuchen: Trudes Vater kommt zu Besuch und hat Kuchen mitgebracht, sehr viel Kuchen. Da er sich von Trude nicht davon abbringen lässt, das Tier ordentlich zu verwöhnen, bekommt es schliesslich einen seltsamen Zuckerschock — nämlich der TIERischen Art. Es hüpft durch die Wohnung, rennt durch die Strassen, jongliert mit Autos und Mülltonnen. Und das ist erst der Anfang.