Das grosse Rennen: Das alljährliche Rennen um die "Goldene Finne" steht an. Timmys Seestation SURF schickt einen Teilnehmer, der sie beim Rennen vertreten darf. Timmy schafft es, bei der Vorauswahl eine fantastische Zeit zu schwimmen und sich als Vertreter für SURF zu qualifizieren. UMA meint, dass Timmy sogar das Zeug dazu hat, sein grosses Vorbild U-Boot D zu schlagen. Nur ist es mit Geschwindigkeit allein nicht getan. Timmy soll mit Bess seine Starttechnik und Kurventechnik trainieren. Aber weil er so schnell war, nimmt Timmy das Training nicht ernst, sondern albert nur herum. Schliesslich fordert U-Boot D Timmy zu einem Testwettrennen heraus, das Timmy verliert. Er ist nicht in Form, und das einen Tag vor dem grossen Rennen. Wird es Timmy schaffen, SURF beim Rennen um die "Goldene Finne" würdig zu vertreten? Nicht verraten!: Timmy ist genervt, dass Bess immer Recht zu haben scheint. Als UMA einen Bolzen verloren hat, bittet sie ihn und Bess, den Bolzen zu finden. Timmy vermutet ihn an der Strandbucht, aber Bess sagt, dass er dort wegen der vielen Sandbänke nicht alleine hintauchen soll. Timmy ist nur noch mehr genervt, dass Bess immer alles zu wissen meint, und schwimmt los. Doch kaum ist er dort angekommen, läuft er tatsächlich auf einer Sandbank auf und kann sich nicht mehr bewegen. Skid, Roberta und Suzie wollen ihm helfen. Doch die Rettungsaktion gestaltet sich schwierig, denn Timmy möchte unter keinen Umständen, dass Bess erfährt, dass sie wieder mal Recht hatte. Wird Timmy sich, von Bess unbemerkt, aus dieser Lage befreien können? Seemonster vom Mars: Nachdem Timmy und Bess einen Quastenflosser verfolgt haben, sind sie ganz verdreckt. Shanty säubert die beiden im Hafen und erzählt ihnen eine abenteuerliche Theorie: Vor langer Zeit sei ein Meteorit auf dem Mars eingeschlagen und habe das ganze Marswasser durchs Weltall zur Erde gefegt. Mit ihm seien auch Meereswesen vom Mars auf die Erde gespült worden und würden nun in den Ozeanen leben. Kurz darauf halten Timmy und Bess einen Affen, den Taucher Tom für ein paar Tage zur Pflege bei sich aufgenommen hat, für ein solches Wesen vom Mars. Erst jagt es ihnen einen gehörigen Schrecken ein. Weil sie aber Forschungs-U-Boote sind, beschliessen sie, den kleinen "Ausserirdischen" gemeinsam mit UMA einzufangen. Wird sich ihr Irrtum aufklären? Baby-Barrakudas: Skid findet einen Haufen merkwürdiger, klebriger Steine. Die Freunde fangen an, damit ein Modell von Tauchstation 10 zu bauen, um Taucher Tom zu beeindrucken. Erst als Bess Nachschub holen will, merkt sie, dass die Steine in Wirklichkeit die Eier eines Barrakudas sind. Während Bess vor der Barrakuda-Mama Reissaus nehmen muss, schlüpfen die Barrakudababys. Sie halten Timmy für ihre Mama. Nun ist Timmy gefragt. Er muss die kleinen Baby-Barrakudas zurück zu ihrer richtigen Mutter bringen. Dort angekommen muss er sich den Attacken ihrer wütenden Mutter erwehren. Timmy versucht, seine Verfolgerin durch einen Trick abzuschütteln. Wird es ihm gelingen?