Keine Angst vor dem Gewitter: Simon und Franz übernachten bei Oma und Opa. Aber draussen tobt ein dickes Gewitter und das macht vor allem dem kleinen Franz ganz schön viel Angst. Dann fällt auch noch der Strom aus. Und dann taucht in der Tür ein unheimliches "Gewitter-Monster" auf. Aber das ist nur Oma, die Opa dabei hilft, Eimer unter die undichten Stellen im Dach zu stellen. Kurzerhand engagiert sie die beiden Angsthäschen als Hilfen, um ihnen tatkräftig zur Seite zu stehen. Badezeit für Elvis: Opa hat sich vorgenommen, Hund Elvis mal wieder ein Bad zu verpassen. Aber der kann Baden überhaupt nicht leiden und macht sich aus dem Staub. Eine neue Such-Mission für Simon Superhase! Zusammen mit seinem Helfer Captain Hase schafft er es, den wasserscheuen Elvis in seinem Versteck aufzuspüren. Mit einem kleinen Trick bringen die beiden ihn dazu, unfreiwillig ein Bad zu nehmen. Mission "Badezeit für Elvis" geglückt!