Das Geheimnis der Zahlen: Leo und seine Freunde erreichen die Stadt Mirandola, wo sie Antonio, einen Freund Leos zu finden erhoffen. Dessen Bruder Giovanni erweist sich als kluger Numerologe, der Leo dabei helfen kann, das Geheimnis der verbundenen Seiten in den "Reisen des Marco Polo" zu finden. Die Spur führt zu einem venezianischen Kloster. Doch nicht nur Leo, auch der Rote und der Blaue Pirat sind dem legendären Rubin Marco Polos auf der Spur. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Bernardo, der Abenteurer: Die Gauner Robert und Jack haben sich Giovanni geschnappt. Von ihm wollen sie wissen, was er Leo und seinen Freunden über den Aufenthaltsort des berühmten Rubins von Seilan erzählt hat. Geistesgegenwärtig behauptet Giovanni, Leo sei nach Genua gereist. Dorthin will auch der junge Abenteurer Bernardo, um mit einem Kapitän namens Christopher Kolumbus einen Handelsweg nach Indien zu erschliessen. Leo und seine Freunde nehmen ihn ein Stück mit, sehr zum Leidwesen von Lollo, weil Bernardo Bianca schöne Augen macht.