Wo ist Gummy?: Bob bittet Floyd und Abakus, kurz auf Gummy aufzupassen. Doch die beiden Freunde dösen weg — und als sie wieder aufwachen, ist Gummy verschwunden! Bob ist entsetzt als er zurückkommt. Akribisch befragen Floyd und Abakus alle Insekten, die zur fraglichen Zeit vor Ort gewesen sind, aber niemand hat Gummy gesehen. Erst in der Ameisenkolonie finden sie eine heisse Spur. Die Ameisen wollten Gummy in den Bau transportieren, doch wurden dabei gestört. Spinne zum Abendessen: PB findet es unfair, dass Floyd immer seinen Freund Abakus zu Besuch da hat. Sie will auch mal eine Freundin einladen. Als Mutter Gina einverstanden ist, fällt PBs Wahl auf die Spinne Julie. Floyd und Abakus finden die Idee gefährlich, aber die Eltern wollen PB den Wunsch nicht abschlagen. Alle ausser PB haben Angst als Julie zum Essen kommt. Obwohl Julie versichert, keine Freunde zu fressen, gibt es doch die ein oder andere brenzlige Situation zu meistern. Spannende Verpuppung: PB besucht mit ihrer Familie die Bühnenshow "Raupenwelt". Sie will dort erfahren, was genau in einem Kokon bei der Verpuppung passiert. Floyd will lieber zum Kiosk, doch er muss bleiben. Ein neuer Comicband erscheint. Er beauftragt Abakus, das Heft zu holen und damit draussen vor der "Raupenwelt" auf ihn zu warten. Doch Meister Wackel, der Held der Bühnenshow, hat Angst sich zu verpuppen. So braucht es einige Überzeugungsarbeit von Floyd. Der Madenball: Die Nachricht verbreitet sich rasant: Beim Toaster wurde ein Klecks Erdnussbutter gesichtet! Alle Insekten machen sich auf den Weg, doch Floyd muss auf seine 224 Maden-Geschwister aufpassen. Da hat er eine geniale Idee: Er klebt die Maden mit ihrem klebrigen Speichel zu einem Madenball zusammen. Gemeinsam mit Abakus und PB rollt er den Ball zum Toaster, doch sie kommen nur langsam voran. Hoffentlich ist noch etwas Erdnussbutter für sie übrig. Marvin aus dem Eis: Floyd und Abakus befreien eine Fliege aus einem Eiswürfel. Es stellt sich heraus, dass die Fliege Marvin sehr lange eingefroren war und sich in der "modernen Welt" nicht mehr auskennt. Ausserdem fühlt sich Marvin seinem Retter Floyd gegenüber zu Dank verpflichtet. Permanent versucht er, die Schuld zu begleichen. Floyd nervt das, und ihm wird klar, dass er selber in Lebensgefahr geraten muss, damit Marvin es ihm gleichwertig zurückgeben kann. Party-Konkurrenz: Floyd erfährt, dass Cary eine Party plant, und behauptet dreist, ebenfalls eine Party in Planung zu haben. Er geht mit Cary eine Wette ein, wer am Ende mehr Gäste zu Besuch haben wird. Natürlich hatte Floyd nichts im Voraus geplant und muss nun die ganze Party improvisieren. Es gelingt ihm, mehrere Gäste, die eigentlich zu Cary wollten, zu seiner Party umzulenken. Doch da Essen und Musik fehlen, wechseln die enttäuschten Besucher wieder zu Cary. Floyd steckt fest: Floyd entdeckt im Zwischenraum einer doppelten Fensterscheibe eine Rosine. Beim Versuch, die Leckerei zu ergattern, bleibt er mit seinem breiten Kopf klemmen und kommt nicht mehr raus. Abakus und PB sind hilflos. Doch Cary, der sich mit seinen Pokalen für Rettungsaktionen brüstet, bietet an, auch Floyd zu helfen. Das lehnt dieser zunächst noch ab. Doch als die heisse Mittagssonne aufs Fenster brennt, gibt er nach und erträgt lieber die Schmach.