Der verlorene Robo-Helm: Bitz und Bob eröffnen mit ihrem alten Spielzeug einen Spielzeugladen in Werkstadt. Dabei werden sie von Chef-Spielzeug-Aufsteller Bevel unterstützt und Fleur designt das Verkaufsschild. Der Verkauf läuft gut, doch leider wird auch Bobs Robo-Helm verkauft, den er kurz abgesetzt hatte. Die Suche nach dem verschwundenen Helm bleibt erfolglos. Die Freunde müssen einen Weg finden, einen Ersatzhelm für Bob zu organisieren. Doch kein Ersatz kommt an das Original heran. Bürgermeister Bevels Riesenrad: Bitz, Bob und Fleur haben in Werkstadt ein unglaublich tolles Riesenrad gebaut. Bürgermeister Bevel möchte es so schnell wie möglich eröffnen, da sich die Bevölkerung schon so auf das Riesenrad freut. Doch ehe das Fahrgeschäft eröffnen kann, muss Bitz herausfinden, wohin die letzte übriggebliebene Schraubenmutter gehört, damit das Rad auch sicher ist. Leider kann sie ihr Tablet mit den Plänen nicht finden und die wartende Menschenmenge wird schon ungeduldig. Auf, auf und davon!: In der brennendheissen Sandwüste findet das grosse Drachenfest statt. Zip und Pop beeindrucken mit einem grandiosen Tanz ihrer Lenkdrachen. Die Drachen von Bitz und Bob hingegen wollen einfach nicht fliegen. Schliesslich sind Bevel und Fleur an der Reihe. Bevel improvisiert spontan einen noch nie dagewesenen Trick und lässt die Drachen ohne Hände fliegen. Zip versucht den Drachen festzuhalten. Doch den trägt der Wind fort und Zip gleich mit. Um Zip zu retten müssen Bitz und Bob ihre Drachen zum Fliegen bringen. Fleurpunzel lass dein Haar herunter: Bob zeigt als der grosse böse Robo-Wolf wie böse er ist, indem er Fleurpunzel im Turmzimmer einschliesst. Bitz ist voller Sorge, aber Fleurpunzel strickt schon an eine Lösung: einer Strickleiter! Leider stellt sich heraus, dass sie zu kurz ist. Unterdessen tritt Ritter Bevel auf den Plan und will Fleurpunzel auf seine Art retten. Das Ergebnis: Er sitzt mit ihr im Turmzimmer fest. Da der grosse böse Robo-Wolf anfängt Verdacht zu schöpfen, ist es gar nicht so einfach, Fleurpunzel zu befreien.