In Berlin sticht Hornissenretterin Melanie heute in ihrem Imkeranzug heraus. Sie ist in Sachen Wespen, Hummeln und Hornissen für den Berliner Naturschutzbund unterwegs und hilft Anwohnern, unter deren Dach es summt und brummt. In einem Einfamilienhaus möchte sie nun ein Nest retten, um es umzusiedeln. Dafür erfordert es allerdings ein gewisses Know-How, denn weibliche Hornissen können stechen. Und: PKW gegen E-Roller — Rettungsdienst Feuerwache Düsseldorf