Jour 20. Depuis 5 jours, les alliés assiègent la ville de Cherbourg. Pour régler les tirs de marine et d'artillerie, l'aviation alliée utilise le " Piper cub ", un avion ultra léger et très maniable qui peut décoller sur une très courte distance et voler à très basse altitude.