Série documentaire produite par Okuhle Media. 2021. Réalisation : Benjamin G. Hewett. Chaque année, en Afrique du Sud, nait une nouvelle génération d'animaux sauvages. Grandir dans cette nature est difficile, surtout quand on a perdu sa mère. Ces petits orphelins se voient offrir une deuxième chance dans l'un des nombreux centres d'accueil spécialisés. Cette série suit les experts passionnés qui consacrent leur vie à la sauvegarde de ces animaux. Samantha part chercher un babouin nouveau-né, recueilli par une particulière. Elle le ramène au Centre C.A.R.E pour un bilan de santé. Au Moholoholo Center, Nikita soigne un jeune Grand-duc africain, déposé après avoir été attaqué dans un arbre. Au Hoedspruit Reptile Center, Chris veille sur les œufs d'un serpent très venimeux, le Mamba noir. Au Umoya Khulula Wildlife Center, Emma est accaparée par un bébé phacochère d'une dizaine de jours. La petite femelle est devenue très liée à un bébé porc-épic : les deux petits sont inséparables !