C'est l'automne, et les citrouilles du jardin potager de Michka n'ont pas bien grossi quand vient l'heure de la récolte. Malgré tout, le bal costumé annuel aura lieu et chacun y est convié. Masha s'occupe de l'organisation de la soirée...