Rêvant d'être comme les héros qu'il admire, Lupin va de conte en conte pour vivre leurs aventures. Mais quand on est un louveteau fougueux et plein de défauts, il n'est pas si facile d'atteindre le " happy end " ! Heureusement, il peut compter sur l'aide du narrateur pour apprendre de ses bêtises. Un jour c'est sûr, il deviendra un Grand Gentil Loup !