Documentaire produit par Terra Mater Factual Studios, en coproduction avec France Télévisions, Thirteen Productions LLC et Doclights/NDR Naturfilm. 2020. Un film de Otmar Penker. Musique : Manfred Pessl. Les Alpes forment une majestueuse chaîne montagneuse qui domine le cœur de l'Europe et culmine avec le Mont Blanc à 4 809 mètres. Empruntant la forme d'un croissant, elle s'étend sur 1200 kilomètres, de la Méditerranée au Danube et de la France à la Slovénie. Protégée des regards et de l'homme, la nature y est encore sauvage et préservée. Sur ses différents versants, règne un climat imprévisible et hostile. A l'été court et chaud succède l'hiver long et difficile. Les conditions de vie y sont extrêmes et les animaux ont dû développer des aptitudes particulières pour survivre. Bouquetins, marmottes, lièvres et chamois profitent de la douceur de l'été pour donner naissance à leurs petits et les rendre autonomes le plus rapidement possible. Les lynx, les loups et les ours guettent toutes les proies faciles pour nourrir leur progéniture avant l'arrivée du froid…