Collection documentaire produite par ZED, avec le soutien de l'AGEFIPH et avec la participation de France Télévisions et du Centre national du cinéma et de l'image animée. 2024. Un film de Sandrine Herman. Cette collection documentaire, bilingue, accessible en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde. Il y a un an, Maëlle et Mathieu, sourds, ont perdu leur fils dans un tragique accident domestique. Le petit Nolan, quatre ans, est emmené aux urgences dans un état de mort cérébrale. Ses parents, en état de choc, ne comprennent pas ce que le personnel soignant leur explique et leur demande, car il n'y a pas d'interprète. Cet événement dramatique met en lumière les difficultés rencontrées par les sourds lors d'urgences médicales et de situations critiques. Sandrine Herman cherche à comprendre les blocages qui rendent l'accès aux services publics encore incomplets pour les personnes sourdes, malgré la loi du 11 février 2005. En rencontrant un journaliste, des acteurs de ces services et des militants sourds, cette enquête vise à proposer des solutions pour garantir une réelle égalité des droits pour la communauté sourde.