Film documentaire en 2 parties coproduit par 2P2L/French Cancan, avec la participation de France Télévisions et de Toute l'Histoire. 2024. Musique originale : Pascale Le Berre. Narration : Elsa Lepoivre, sociétaire de la Comédie-Française. Grâce aux progrès technologiques et aux découvertes scientifiques, les dernières frontières sont tombées, du plus haut sommet du monde aux abysses des océans, de la conquête du ciel à l'immensité de l'espace. Découvrir des espaces inconnus, maitriser les éléments pour survoler la planète ou s'aventurer sur les plus dangereux volcans fut la grande aventure du XXe siècle ! Des femmes et des hommes ont porté ce désir d'aller vers un \" monde fini \", un monde dont l'être humain aurait recensé, compris, toute la diversité du monde, toute sa complexité. De Robert Peary, découvreur du pôle Nord à Alexandra David-Néel, première femme qui réussit à entrer à Lhassa au Tibet ; de Charles Lindbergh à Antoine de Saint-Exupéry , d'Hélène Boucher à Claudie Haigneré en passant par Jacques-Yves Cousteau, Haroun Tazieff ou Paul-Emile Victor, ces icônes ont changé notre connaissance de la planète et des êtres qui la peuplent. Elles ont également contribué à une prise de conscience de la fragilité des écosystèmes de la planète. Au début du XXème siècle, des figures emblématiques comme Hélène Boucher, Robert Peary et Roald Amundsen se lancent dans des explorations audacieuses, des pôles aux espaces aériens, illustrant leur époque par des exploits qui seront radiodiffusés et filmés, témoignant de l'avancée technologique et de la soif de connaissances. Le documentaire souligne également l'impact de l'aviation avec des pionniers comme Roland Garros et la traversée de Louis Blériot, ouvrant des horizons nouveaux. L'avènement des dirigeables, la découverte du Machu Picchu et la révélation de la tombe de Toutankhamon sont autant de moments qui ont marqué ce siècle d'explorations et de révolutions technologiques.