Les Batwheels se lancent dans un concours de pétrades endiablées : qui fera le plus de bruit avec son moteur ? Mais Flamme est triste : son mode furtif le rend silencieux. Pourtant, cela pourrait s'avérer être un atout pour surprendre les méchants.