"Il faut sauver Ayati". Mazu demande à Ayati, la vieille brachiosaure, de se tenir en équilibre sur deux pattes et de courber sa tête et sa queue. Les enfants s'amusent sur son dos, mais Ayati se casse la figure et ne peut plus se relever. — "La crevasse". C'est l'heure du bain dans les geysers, mais Bill a peur de tout. Il n'a qu'une envie : rentrer. Mais une crevasse béante est apparue sur le chemin du retour...