Mortimer schliesst sich der Bande auf einem Segeltörn an, was zu stürmischen Überraschungen führt.
Theodore und Cheesy üben für einen grossen Fitnesstest, für den sie noch nicht gut genug sind.
Quand on a onze ans, la vie n'est pas tous les jours facile, surtout pour le pauvre Angelo, avec son petit frère qui lui empoisonne l'existence, sa grande sœur qui le traite comme un gamin, ses parents au temps libre...
Angelo, Sherwood und Lola haben einen ganz tollen Film gedreht. Sie freuen sich schon, ihn ihren Klassenkameraden zu zeigen. Da macht ihnen Mr. Foot einen Strich durch die Rechnung.
Alvin beobachtet Simon heimlich bei der Arbeit und glaubt, dass Simon an einer Zeitmaschine arbeitet. Da Simon auf einmal verschwunden ist, glaubt Alvin, er sei in der Vergangenheit und man müsse ihn retten.
Jake und Everest wollen einem kleinen Pinguin in der Eisbucht helfen und treiben plötzlich selbst hilflos auf das eisige Meer zu!
Es gibt einen neuen Baumwipfelpfad im Tier-Spass-Park. Rob und Schneemil wollen ihn ausprobieren, bevor die Parkbesucher kommen.
Heute tun wir so, als hätten wir einen eigenen Laden.
Der meistgesuchte Mist: Durch eine Unachtsamkeit stösst Maja gegen Bens Balli. Der Mistball rollt einen Abhang hinunter, holt richtig Schwung und knallt ausgerechnet gegen den Mistball des Käfers Rolf! Ehe sich Maja...
Francois, der Seiltänzer hat, eine verrückte Idee: Er möchte die Abenteuerbucht auf einem Seil überqueren. Ob dieses gewagte Kunststück auch gut geht?
Kaufmannsladen" ist das Lieblingsspiel von Bluey und ihren Freunden — wenn es denn endlich mal losgehen könnte! Aber Bluey hinterfragt ständig die Regeln und ändert, wer wen spielt. Wenn sie sich nicht bald einigen,...
Simon ist gestresst, überlastet und wird wegen eines Streits vom Unterricht suspendiert. Er beschliesst, sich für eine Weile zurückzuziehen. Alvin möchte ihn mit den anderen aus seiner Einsamkeit befreien.
