Mollys Loyalität wird auf die Probe gestellt, als sie mit Ollie zu einem Schulball geht. Als Andrea eine App entwickelt, die kleine Unternehmen bedroht, müssen Molly und Scratch die Lage retten.
Amy e Ty trovano una cavalla ed un puledro feriti e li portano in una mandria a Pike River. Jack, però, si unisce a loro, non invitato, per fare visita al suo vecchio amico Will Vernon...
Die Bärenfrau hat Grizzy ihr Junges anvertraut. Wachsam hält er ein Auge auf das Bärenjunge, doch er hat nicht mit den Lemmingen gerechnet!
Beckys Gemeinheiten erreichen einen neuen Höhepunkt. Sie klaut die Brille ihres Onkels Mr. Foot und versteckt sie in Angelos Spind.
Theodore ist so schlecht im Minigolfen, so dass er keine Lust mehr zum Spielen hat. Also schlägt Alvin Simon vor, dem Kleinen einen Schub Selbstvertrauen zu geben.
Die Kinder im Wald probieren gerne ungesunde und seltsame Lebensmittel. Allen voran ist J.P., der davon sogar Videos dreht. Craig weigert sich jedoch standhaft. Er findet dies widerwärtig und ruft ins Universum, lieber...
In der Abenteuerbucht findet eine Pflanzenmesse statt, die von der Bürgermeisterin Gutherz organisiert wird. Helga Besserwisser plant, ihre pflanzlichen Bessi-Bärchen auf der Messe zu präsentieren und hofft auf Erfolg.
Prinzessinnen, Pferde und Zauberstäbe. Bluey und Chloe können jede Rolle spielen, die sie nur wollen, als sie sich ins Abenteuer stürzen, um ihr Spielplatz-Königreich vor der gierigen Königin zu retten.
Lou conosce la nuova fidanzata di Mitch, Maya, la quale non sa che loro due sono stati fidanzati. Maya è un'insegnante di Yoga, e su consiglio di Jen decide di trascorrere qualche giorno al Dude Ranch per praticare con i...
Dave hat für die Kinder einen Babysitter bestellt. Als Simon erfährt, dass es sich dabei um Mandi handelt, ist er ganz ausser sich vor Glück.
Die Lemminge haben einen Roboter erfunden, der Grizzy bei seinen Rückenschmerzen helfen könnte.
Ein antiker Splitter aus dem Museum ist in Ban Tang im Umlauf. Er lässt die Menschen sich wie Höhlenmenschen verhalten. Crimson Lord und Kai sind auf der Suche nach dem Splitter und spüren ihn in einer aufblasbaren Keule...