Chip und Chap müssen zwei Haustierhamster abhärten. / Chip und Chap willigen ein, auf Plutos freche Welpen aufzupassen. / Chap steigt die Leiter eines Streichelzoos immer weiter hinauf, und Chip bleibt zurück.