Um die kalte Jahreszeit zu überstehen, müssen sich die Dorfbewohner vor dem Winter mit Nahrungsvorräten eindecken. Deshalb halten Charlie Wright und sein Sohn Bob in der Wildnis nach Elchen Ausschau. Doch nach dem verheerenden Waldbrand ist in der abgelegenen Region am Polarkreis nichts mehr, wie es einmal war. Zu den rund 2000 Quadratkilometern Land, die dem Feuer zum Opfer fielen, zählt auch das Jagdgebiet der Männer am Adams Lake. Deshalb müssen sich die Aussteiger im Niemandsland nach einem neuen Revier umsehen.