Sensation bei der Bürgermeisterwahl: Annette Hansen lässt sich als Gegenkandidatin zu Vinzenz Grieshaber aufstellen! Doch Vinzenz kämpft mit harten Bandagen. Er will kurzerhand die Hütte von Nelly und Pawel abreissen lassen, um den Wald zu Bauland für seine Wähler zu machen — und er bietet Nellys Mutter sogar noch einen Job bei den Bauarbeiten an. Die Sache scheint verloren — da taucht ein legendäres Fabelwesen im Wald von Waldau auf ...