Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig — bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 2 Fritzi und Sophie sind nicht begeistert. Mitten in den Ferien beschliesst Kati, nur mit Sophie nach Ungarn zu reisen. Sogar Sputnik, Sophies geliebter Hund, muss bei Fritzi in Leipzig bleiben. Einzig gute Nachricht für Sophie: Rocco und sein grosser Bruder Ecki fahren auch. Erst in Ungarn gesteht Kati Sophie ihren geheimen Plan: Sie will weg aus der DDR und in den Westen flüchten. Dafür müssen sie es erst über die Grenze schaffen.