Am Hafen von Vancouver entdecken die Grenzbeamten bei einem Routine-Scan der Container einige PKW ins Auge, die auf einer verdächtigen Unterlage stehen. Ein Tunesier kehrt nach einem Besuch bei seiner Familie in Afrika wieder nach Kanada zurück und will eine grosse Menge unverzollter Lebensmittel einführen. Eigentlich unproblematisch — bis der Beamte auf Fleisch stösst.