Im Kanton Luzern haben sich Cowboy Anton und Hofdame Priska viel zu erzählen. Beide sind sehr tierlieb und harmonieren bei der Stallarbeit wunderbar miteinander. Haben sie das Heu auch auf derselben Bühne? Bauer Martin und seine Hofdame Marlies haben Amors Liebespfeile eindeutig getroffen. Der Bierschweine-Bauer nennt seine Hofdame bereits \"Schatz\" und bei einer romantische Kutschenfahrt lernen sich die beiden noch näher kennen. Auch zwischen Bauer Erich und seiner Hofdame Christina herrscht grosse Harmonie. Doch leider ist die Hofwoche schon vorbei und die beiden müssen sich verabschieden, was ihnen sichtlich nicht leichtfällt. Wird Christina schon bald zum Luzerner auf den Hof ziehen? Auch Bauer Peter und seine Bettina müssen sich verabschieden. Doch vorher geniessen sie noch den letzten Hofwochentag auf dem See beim Standup-Paddling. Werden die beiden die Liebes-Balance finden können oder ins kalte Wasser fallen? Der Heavy Metal-Fan und Bauer Patrik und seine Hofdame Nuria denken bereits an die nächste Generation: Sie pflanzen einen Baum und hoffen, dass sie den in 20 Jahren ihren Kindern zeigen können. Rosige Aussichten — wie wird die Hofwoche bei den beiden weiter gehen?