Les aventures du raton laveur Taffy, qui se fait passer pour un chat !
Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et...
Tout le monde aime Magoo ! Ce petit monsieur jovial et bienveillant est toujours prêt à filer un coup de main… mais comme il ne sait pas qu'il a besoin de lunettes, il n'est jamais là où il croit être, confond les gens...
Als in der Nachbarschaft ein schicker neuer Lebensmittelladen aufmacht, muss Bobbys Familie sich etwas ausdenken, um im Geschäft zu bleiben. Ronnie Anne täuscht vor, krank zu sein, damit sie einen...
Der Ferienexpress: Sebastian will seine Freunde am Bahnhof verabschieden. Er kommt in letzter Minute angehetzt und Sören steigt noch mal aus dem Zug, um Belle Adieu zu sagen. Da fährt der Zug plötzlich ab. Stiefmutter...
Enfin, les fruits et les légumes prennent la parole ! A Table les Enfants est un programme éducatif et divertissant : sous forme de sketchs humoristiques et musicaux incarnés par des " personnages " fruits et légumes, il...
Das Parfum: Molang, Piu Piu und ihre Freunde bauen Pyramiden. Mitten in der schlimmsten Hitze. Als das Wasser ausgeht, bieten Molang und Piu Piu an frisches zu holen. Auf ihrem Weg sehen sie einen Löwen und suchen Schutz...
Allein in den Bergen: Erzürnt über die Hausarbeit beschliesst Sebastian, alleine in den Bergen zu leben. Grossvater erlaubt ihm das für einen Tag und Belle begleitet ihn. Doch das wilde Leben ist gar nicht einfach....
Pegasus: Molang und Piu Piu bringen ihren Freunden Post. Aber in der Antike gibt es keine Fahrräder, keine Motorräder, alles muss zu Fuss gemacht werden. Es sei denn, man trifft ein ganz bestimmtes legendäres Pferd.