Anton ist bei Aurore und ihrer Mutter eingeladen. Doch wann sagt man auf Französisch "tu" und wann "vous"? Wie bittet man höflich um etwas und wie bedankt man sich richtig? Anton beschliesst, den beiden einen Strauss Blumen mitzubringen, und lernt im Blumenladen noch ein paar weitere wichtige Höflichkeitsfloskeln. Moderator Jonas Modin beleuchtet im Vertiefungsteil noch einmal ausführlich den Unterschied zwischen "vous" und "tu".