Dans le Sud de la France, madame Mallory règne en maître sur la gastronomie. Le président de la République figure d'ailleurs parmi les fidèles clients de son restaurant étoilé....
En Floride, une jeune Française accompagne sa mère chez le médecin pour faire office de traductrice. Il se trouve que le médecin en question est gynécologue...