Während ihrer Fussstreife werden die Beamten auf einen Massagesalon aufmerksam, der überfallen wurde. — Eine Pflegemutter sorgt sich um ihren Ziehsohn, der seit einigen Tagen untergetaucht ist. Sie vermutet ihn bei seiner leiblichen Mutter, wo es zur Auseinandersetzung kommt. — Ein Geschäftsmann beschuldigt seine Angestellte auf offener Strasse. Er wirft ihr vor, sein Konto geplündert zu haben. Als jedoch weitere Geschädigte auftauchen, nehmen die Ermittlungen einen anderen Lauf.