Ash und seine Freunde besuchen die Pokémon-Tech, eine Universität, die hohe Studiengebühren verlangt und eine harte Ausbildung bietet. Absolventen können ohne Orden direkt in die Pokémon-Liga eintreten. Ash stört die Arroganz der Studenten und die Lehrmethoden. Er fordert Giselle, die Beste der Anfängerklasse, zu einem Kampf heraus. Trotz ihrer Überlegenheit gewinnt Ash wegen seiner praktischen Erfahrungen und sie trennen sich in Freundschaft.